aut cum scuto aut in scuto. Also "contracts must be honoured". The last resort. i.e., "considering everything's weight". Some of the phrases are themselves translations of Greek phrases, as Greek rhetoric and literature reached its peak centuries before that of ancient Rome. He approves of the mingling of the peoples and their bonds of union, miserable is that state of slavery in which the law is unknown or uncertain. The law does not care about the smallest things. Written on the wall of the old astronomical observatory of, Famous dictum by the Reformer Melanchthon in his. Popular as a motto; derived from a phrase in, lapse, slip, error; involuntary mistake made while writing or speaking, It is better to let the crime of the guilty go unpunished (than to condemn the innocent), One who is discontent with the present and instead prefers things of the past ("the, Inscription on the east side at the peak of the, A maxim in text criticism. Still, there are a few Latin phrases that have stuck with me. ; Virtus - Power; Nus pro omnibus, omnes pro uno - One for all, all for one. 5. Also "it is not clear" or "it is not evident". outside the Church [there is] no salvation, he who administers justice outside of his territory is disobeyed with impunity, "extreme solution", "last possibility", "last possible course of action", every man is the artisan of his own fortune, appeared on British coinage following the, said of the acknowledged leader in some field, especially in the arts and humanities, It is easier to do many things, than one thing consecutively, "I make free adults out of children by means of books and a balance. It is sweet and honorable to die for the fatherland. From a theatrical tag in Greek comedy. A claim of "non est factum" means that the signature on the contract was signed by mistake, without knowledge of its meaning, but was not done so negligently. An. Motto found in 18th century, vanity of vanities; everything [is] vanity, Or more simply: "vanity, vanity, everything vanity". Inspirational appreciation words live. Said of an argument either for a conclusion that rests on the alleged absurdity of an opponent's argument (cf. Example: "The fact that I am does not eo ipso mean that I think." From Latin eo ipso, ablative form of id ipsum, "that (thing) itself". A motto sometimes inscribed on flags and mission plaques of. "a friend as far as to the altars," "a friend whose only higher allegiance is to religion," a friend to the very end.". It means "While I breathe, I hope.". Originally it referred to the end of Rome's dominance. 2. Popular salutation for Roman Catholic clergy at the beginning or ending of a letter or note. I came, I saw, I conquered. Also: "neca ne neceris" ("kill lest you be killed"), they will either stand together or fall together. An author's aside to the reader. "Common" here does not mean "ordinary", but "common to every situation". Oh, mala tempora currunt!. The rule whereby a spouse cannot by deed inter vivos or bequeath by testament to his or her second spouse more than the amount of the smallest portion given or bequeathed to any child. Used in legal language when providing additional evidence to an already sufficient collection. The CIA's official motto is so boring that it can only be a cover: "The Work of a Nation. In. A court does not care about small, trivial things. for out of the abundance of the heart the mouth speaketh. Lit: "Repeated things help". A quote of Desiderius Erasmus from Adagia (first published 1500, with numerous expanded editions through 1536), III, IV, 96. By extension, and in common morality, humanity can change their attitudes, but they will hardly change their objectives or what they have set themselves to achieve. The Center of Intelligence.". Refers to remembering or honoring a deceased person. What customs! Inter arma silent leges In time of war, laws are silent. The question attributed to Anselm in his work of by this name, wherein he reflects on why the Christ of Christianity must be both fully Divine and fully Human. Young, cheer up! 2. Less literally, "speak well of the dead or not at all"; cf. Taking the words out of someone's mouth, speaking exactly what the other colloquist wanted to say. i.e., "from the outset," referring to an inquiry or investigation. Style guides are generally in agreement that both abbreviations are preceded by a comma or used inside a parenthetical construction, and are best confined to the latter and to footnotes and tables, rather than used in running prose. The word. In law, a sea under the jurisdiction of one nation and closed to all others. The direct opposite of the phrase ", the laws depend not on being read, but on being understood. A specific amount of money an organization allows an individual to spend per day, typically for travel expenses. Life is not about living, but to live a good life. That is, "please note" or "note it well". It refers to the final authority of power in government. Actus non facit reum, nisi mens sit rea: An Investigation into the Treatment of Mens Rea in the Quest to Hold Individuals Accountable for Genocide. Identifies a class of papal documents, administrative papal bulls. 1. a posteriori (from the latter): based on experience 2. a priori (from the earlier): independent of experience Thus: "their story is our story". Seneca Ad praesens ova cras pullis sunt meliora. Used especially in committees, where a matter may be passed, Thus, "none can pass better title than they have", No great man ever existed who did not enjoy some portion of divine inspiration, Legal principle that no individual can preside over a hearing in which he holds a specific interest or bias. I help people reach their full potential as a Fortune 500 Leader, published author & life coach. Latin phrases like this just might save your relationship from your next big blowup. / It is pleasant to relax once in a while. From, there is a middle or mean in things, there is a middle way or position; from. Thus, there can be no judgment or case if no one charges a defendant with a crime. Commonly used on gravestones, often contracted as S.T.T.L., the same way as today's R.I.P. 26th May 2006". A writ whereby the king of England could command the justice of an eyre (a medieval form of, A legal action for trespass to land; so called, because the writ demands the person summoned to answer, The means of discovering hidden or mysterious meanings in texts, particularly applied in, In law, a writ directed to the bishop, for the admitting a clerk to a benefice upon a. A successful plea would make the contract void. Often introduces rhetorical or tangential questions. An allusion to. Sometimes rendered. 16th century variant of two classical lines of Ovid: Also "time, that devours all things", literally: "time, gluttonous of things", "Tempus Rerum Imperator" has been adopted by the Google Web Accelerator project. your lot is cast in Sparta, be a credit to it, Also translated "I expect better" and "I hope for better things.". From. two blank slates with nothing written upon them, the fates lead the willing and drag the unwilling. The title and beginning of an ancient, Conquered Greece in turn defeated its savage conqueror. That is, to understand the most general rules through the most detailed analysis. More usually translated as "Sayin' it don't make it so". If no grounds have been given for an assertion, then there are no grounds needed to reject it. Thus, "what you are, I was; what I am, you will be.". a crime or in a "compromising position"); equivalent to "caught red-handed" in English idiom. Suetonius Div Aug 28. Literally: Results, God unwilling. or "excellence is the way to the stars"; frequent motto; from. Communicate smoothly and use a free online translator to translate text, words, phrases, or documents between 90+ language pairs. It was used in order to signify that "God willing" this letter will get to you safely, "God willing" the contents of this letter come true. Deeds, not words. Usually abbreviated OPI. Used especially in a medical context. (Genocide scholar William A. Schabas), Sunday in [Setting Aside the] White Garments, Often set to music, either by itself or as the final phrase of the, A legal concept in which a person in imminent mortal danger need not satisfy the otherwise requisite. A decree by the medieval Church that all feuds should be cancelled during the, Every animal is sad after coitus except the human female and the rooster, Phrase said at the end of biblical readings in the liturgy of the medieval church. TEXT-TO-SPEECH. Refers to a situation where an unborn child is deemed to be entitled to certain inheritance rights. if we deny having made a mistake, we are deceived, and there's no truth in us, if you seek a delightful peninsula, look around, Said to have been based on the tribute to architect, if you can better these principles, tell me; if not, join me in following them, If you had kept your silence, you would have stayed a philosopher. Recent academic notation for "from above in this writing". From the religious concept that man was created in "God's image". or "You too, Brutus?" Used, e.g., in "as we agreed in the meeting d.d. In law, it may refer to the proprietary principle of. Traditionally inscribed above a city gate or above the front entrance of a dwelling or place of learning. Lead in order to serve, not in order to rule. At the end. Monty Python and the Holy Grail is chock full of nonsense phrases, from the knights who say "ni" to the shrubber who arranges, designs, and sells shrubberies.. Can also be written as. Some of the phrases are themselves translations of Greek phrases, as Greek rhetoric and literature reached its peak centuries before the rise of ancient Rome . eo nomine: by that name: equo ne credite: Do . (, Without surviving offspring (even in abstract terms), St.George's School, Vancouver, British Columbia, Canada motto, Used to denote something that is an essential part of the whole. A theological phrase in the Christian religion. The abbreviation is often written at the bottom of a, Or "which was to be constructed". Literally meaning "things, not words" or "facts instead of words" but referring to that "actions be used instead of words". ", Let light be nourished where liberty has arisen, Legal defense where a defendant attempts to show that he was elsewhere at the time a crime was committed (e.g. a multitude of the wise is the health of the world. Thus, "per day". A monastery without books is like a city without wealth, A self-referential literal identifier below the emblem, Disease of the virgins or Virgin's disease, used to describe any sexual act in the manner of beasts, sometimes also translated as "death before defeat". The refrain from the 'Pervigilium Veneris', a poem which describes a three-day holiday in the cult of Venus, located somewhere in Sicily, involving the whole town in religious festivities joined with a deep sense of nature and Venus as the "procreatrix", the life-giving force behind the natural world. i would like Vellem. As set forth in the "Property Law" casebook written by Jesse Dukeminier, which is generally used to teach first year law students. The golden mean. Debate is fruitless when you don't agree on common rules, facts, presuppositions. "), i.e., "completely," "from tip to toe," "from head to toe." Second, it is violently opposed. Said of. Loosely: "You have been dismissed", literally "Go. Commonly rendered. In common law, a sheriff's right to compel people to assist law enforcement in unusual situations. Used to designate a property which repeats in all cases in. The former national motto of the, John the Baptist exclaims this after seeing Jesus, Used as a challenge; "I dare you". "I need it, Here and Now". Coined in, i.e., "from the founding of Rome," which occurred in 753 BC, according to. I am not led, I lead. Used to refer to something that has already been cited; ditto. I. e., mistake. as Rome falls, so [falls] the whole world, Also translated as "that the two may be one." Extending a helping hand . Generally means putting large effort in a necessarily fruitless enterprise. The hour finishes the day; the author finishes his work. Refers to the ineffectiveness of a law without the means of enforcement, Frequently abbreviated to "s.p." Semper fidelis "Always faithful" is a phrase that everyone in love will feel reassured by. Loosely, "achievement should be rewarded" (or, "let the symbol of victory go to him who has deserved it"); frequently used motto. A recent academic substitution for the spacious and inconvenient phrase "as previously stated". I prefer dangerous liberty to peaceful slavery, Attributed to the Count Palatine of Posen before the. Inside men lives truth. Also, motto of. Things done in a hurry are more likely to fail and fail quicker than those done with care. "death conquers all" or "death always wins", old age should rather be feared than death. (A drunk person tells the truth) In virtute sunt multi ascensus - There are many degrees in excellence. Also, "under the sky", "in the open air", "out in the open" or "outdoors". (which retain the points), "to avoid double punctuation". it is often found in personal letters (in English) of the early 1900s, employed to generally and piously qualify a given statement about a future planned action, that it will be carried out, so long as God wills (see, Title and first words of the first encyclical of. Refers to situations in which a single example or observation indicates a general or universal truth. Also rendered as. I.e., it is difficult to concentrate on mental tasks after a heavy meal. Compare ". ), my heart I offer to you Lord promptly and sincerely, A popular school motto and often used as a name for religious and other organisations such as the. Fortune is like glass: the brighter the glitter, the more easily broken. Over 1,900 Latin Quotations, Latin Phrases, Latin Maxims and Latin Sayings with English Translations! It is shown in the "About Google Web Accelerator" page. Latin words for gratitude include gratia gratitudo and gratus animus. Men do not understand what a great revenue is thrift. . Similar to, An encouragement to embrace life. Who, what, where, by what means, why, how, when? (Let us live, since we must die.) Motto of, we gladly feast on those who would subdue us, Thus has it always been, and thus shall it ever be, A reminder that all things are fleeting. the prince is not above the laws, but the law is above the prince. 4.Veni, vidi, vici. i.e., "have regard for the end" or "consider the end". The plural is, One of the classic definitions of "truth:" when the mind has the same form as reality, we, i.e., "present!" Unknown Ad turpia virum bonum nulla spes invitat. Motto on the reverse of the, Used particularly to refer to the years 1665 and 1666, during which. by the witness who will later repeat the statement to the court). It is sweet on occasion to play the fool. "That is (to say)" in the sense of "that means" and "which means", or "in other words", "namely", or sometimes "in this case", depending on the context. Some of the phrases are themselves translations of Greek phrases, as Greek rhetoric and literature reached its peak centuries before the rise of ancient Rome . Often now given in English "errors and omissions excluded" or "e&oe". 5. DICTIONARY. 2. 230 quotes have been tagged as latin. ; Disce aut discede - Learn or leave. The complete phrase is "de gustibus et coloribus non est disputandum" ("when we talk about tastes and colours there is nothing to be disputed"). let justice be done, though the world shall perish, fictions meant to please should approximate the truth, sometimes mistranslated to "keep the faith" when used in contemporary English writings of all kinds to convey a light-hearted wish for the reader's well-being, Roman Catholic theological term for the personal faith that apprehends what is believed, contrasted with, Roman Catholic theological term for the content and truths of the Faith or "the deposit of the Faith", contrasted with, refers to a faithful friend; from the name of, may our daughters be as polished as the corners of the temple, A major part of a work is properly finishing it. From the Latin translation of the, Used in genealogical records, often abbreviated as, Used in genealogical records in cases of nobility or other hereditary titles, often abbreviated as, Part of the full style of a monarch historically considered to be ruling by. The term is commonly used in case citations of, Primarily of philosophical use to discuss properties and property exemplification. ", An overview of a person's life and qualifications, similar to a, Give me the fact, I will give you the law. We consecrate and entrust ourselves to your Immaculate heart (O Mary). Irascetur aliquis: tu contra beneficiis prouoca; cadit statim simultas ab altera parte deserta; In England, a direction that a case be brought up to, That is, "whether unwillingly or willingly". Used in footnotes, for example, "p. 157, in a blazing wrong, while the crime is blazing. Its abbreviated form is sometimes used at the end of typewritten or printed documents or official notices, directly following the name of the person(s) who "signed" the document exactly in those cases where there isn't an actual handwritten. Dum spiro spero. A legal phrase regarding contracts that indicates agreement made under duress. "Pray and work (and read), God is there without delay" (or to keep the rhyme: "Work and pray, and God is there without delay"), (Let us pray), one for the other; let us pray for each other. Derived from the longer phrase in. in a laboratory using a glass test tube or Petri dish), and thus outside of a living organism or cell. Legal principle meaning that one cannot be penalised for doing something that is not prohibited by law; penal law cannot be enacted retroactively. "from a rule without exception." 13."Amore et melle et felle est fecundissimus" i.e., "examine the past, the present and future". A quotation of the. Here comes an updated list of Latin legal maxims and phrases that can be useful for lawyers or legal students once preparing their essays. Causality between two phenomena is not established (cf. Veritas vos liberabit. ", A common name or motto, in whole or part, among many publications, i.e., "a rough road leads to the stars," as on the. The type of gesture used is uncertain. The, period of peace and prosperity in Asia during the, period of relative prosperity and lack of conflict in the early.